Ancien forum de l'association
 
AccueilCalendrierFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Le JLPT (test d'aptitude en Japonais)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
ruichan
Divin


Nombre de messages : 2690
Age : 34
Localisation : Amiens
Date d'inscription : 25/03/2008

MessageSujet: Le JLPT (test d'aptitude en Japonais)   2009-09-21, 20:47

JLPT

Derrière ces initiales obscures se cachent le Japanese Languae Proficiency Test (ou en vraie VO 日本語能力試験, Nihongo Nōryoku Shiken), un test organisé un peu partout dans le monde pour obtenir un certificat d'aptitude en Japonais.
Pour ceux qui connaissent, c'est l'équivalent du TOEFL. Wink

Il y a des réformes en projet, donc je viendrai peut-être apporter des modifications mais pour le moment, voilà comment ça se passe :

4 niveaux, le niveau 4 étant le plus bas, le niveau 1 correspondant à un niveau très élevé (plus e kanji qu'un lycéen japonais).
Le test est organisé tous les ans le premier dimanche de décembre, avec des inscriptions en septembre-octobre. Les résultats sont publiés en mars.
Les niveaux 3 et 4 sont à 50€ et les autres à 60.
Pour s'y préparer, en plus d'un minimum de bagages en japonais (basique pour le niveau 4), il y a beaucoup de ressources en ligne. (Je ferai une sélection des meilleures dans un post à venir ^_^, mais pour le moment, pour les niveaux 3 et 4, je trouve Isshoni bien fait.)
Si travailler seul sans prof n'est pas votre fort, il existe des formations, notamment celle de l'INALCO qui a lieu à Paris le samedi matin (coût : 220€ quand-même, donc il faut les avoir et être motivé et dispo pour les cours).

L'utilité première de ce test est que votre niveau est officiellement reconnu (vous recevez un petit certificat). Ça peut vous servir dans le cadre professionnel ou si vous souaitez faire un échange universitaire avec le Japon.

Mais j'en viens au fait : pour moi cette année c'est un peu juste niveau temps, mais je me remets au japonais avec dans l'idée de passer le niveau 3 en décembre 2010 (il y a des rumeurs pour une autre session en juillet mais bon on verra...). Donc pour ceux et celles qui ont quelques bases éparses (syllabaires+quelques kanjis éventuellement et des bases en grammaire), je propose des groupes d'études (pas des ateliers langues hein ! plutôt comme quand Keitaro, Naru et co se retrouve pour bosser autour du kotatsu dans Love Hina : ambiance studieuse et entraide mais à niveaux similaires ^_^; ceci dit si on se met bien dedans, pourquoi pas un atelier d'initiation pour les autres membres, histoire de réviser les acquis et les partager Very Happy ).

Comme j'ai de l'espace et pas mal de bouquins et CDs (même des vidéos), je peux accueillir un peu de monde pour bosser en se motivant un peu les uns les autres. Je pense le faire régulièrement mais chacun son rythme Wink
Et au cas où on aurait des questions, je vais recontacter Nishida-sensei (mon prof de jap aux US) histoire de... ^_^

Donc avant d'organiser quoi que ce soit, il me faudrait 2 choses :
- l'aval du bureau (ouais je fais surtout ce post pour info, j'ai pas demander la permission - MODE Guy le Cobra, j'suis méga rebelle Laughing ) pour continuer à en parler et organiser ici (sinon on fera ça par Mp par exemple)
- savoir si ça vous dit ce groupe d'études of course... oups je devrais dire mochiron ! XD

Voilà, vous savez l'essentiel. ^_^



_________________
Visit the Okiya :


Présidente d'Amiens WF, animatrice d'ateliers divers (et de soirée...), maîtresse officielle de Djay-kun, Zora-sama et Zaraklee, polyglotte schizophrène, Dieu.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.asia-tik.com/index.php
wanko-kun
Divin


Nombre de messages : 2979
Age : 32
Localisation : Amiens
Date d'inscription : 31/01/2008

MessageSujet: Re: Le JLPT (test d'aptitude en Japonais)   2009-09-21, 23:05

l'idée m'enchante tu t'en doute ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
ruichan
Divin


Nombre de messages : 2690
Age : 34
Localisation : Amiens
Date d'inscription : 25/03/2008

MessageSujet: Re: Le JLPT (test d'aptitude en Japonais)   2009-09-22, 00:01

Héhé ^_^

_________________
Visit the Okiya :


Présidente d'Amiens WF, animatrice d'ateliers divers (et de soirée...), maîtresse officielle de Djay-kun, Zora-sama et Zaraklee, polyglotte schizophrène, Dieu.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.asia-tik.com/index.php
Marco Polo
Tireur d'élite


Nombre de messages : 1416
Age : 36
Localisation : Amiens
Date d'inscription : 01/01/2009

MessageSujet: Re: Le JLPT (test d'aptitude en Japonais)   2009-09-22, 22:56

Très très bonne idée, ça va donner envie de se mettre au japonais ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.manga-sanctuary.com/collection.php?&id=26663&
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Le JLPT (test d'aptitude en Japonais)   2010-01-13, 17:57

Bonjour à tous ca faisait longtemps ^^. Cela fait maintenant 3 mois que je suis dans une école à kyoto dont l'unique but est de faire passer juste le JLPT à des étudiants étrangers. En ce moment je suis dans la classe qui prépare le niveau 2 ou 2級 et en gros on prépare ca en 6 mois (cpas une mince affaire ^^Wink. Pour ceux qui voudrait si préparer franchement niveau 4 et 3 je dirait que c'est pas super difficile, la grammaire reste très très basique et le temps pour répondre au question à l'éxamen ou bien mm l'examen d'écoute sont assez simple. C'est à partir du niveau 2 que ca se corse d'où d'ailleurs les nouveaux changement qui vont avoir lieu cette année car beaucoup de personne passait facilement le niveau 3 mais se viandait littéralement au niveau 2 à cause du réel fossé entre les 2.

Sinon pour les changements au niveau des examens ici aussi les profs sont dans le brouillard et n'en savent absolument rien. Si ce n'est que l'examen de kanji restera inchangé. Il ya une époque où l'on parlait de mettre un examen de kanji de type écrite pure et dure plutôt qu'un examen traditionnel de lecture de Kanji, heureusement pour nous il n'en sera rien. (Yatta!!)

Sinon pour ceux qui voudrait passer un examen de niveau supérieur au 3, sans vouloir faire peur ou quoi que ce soit juste des petits exemples. Pour l'examen de compréhension vous avez en gros 70 min pour faire 60 pbs. Chaque pb est en fait un tout petit texte d'environ 7 ou 8 lignes pour lequel vous avez 1 question à chaque fois. Faites le calcul a peine plus d'une min pour chaque texte, là c'est vraiment chaud :s

Apres niveau grammaire c'est pas tres dur, on apprend, on comprend , on réutilise et le tour est joué.

L'écoute mm l'examen du niveau 2 est pas tres tres compliqué, il faut bien sur avoir plus de vocabulaire mais mm si il y a plein de mot que l'on ne comprend pas on peux facilement résoudre les pbs.

Les kanji bon bah là ya pas de secret ou on sait, ou on sait pas c'est du travail personnel, lecture, lecture , lecture et encore lecture plus on lit plus on retiens. Il faut savoir que mm au japon de plus en plus les jeunes étudiants ont du mal avec les kanji de par le surplus d'utilisation des katakana dans les SMS ou bien mm a la télévision.

Pour les session d'examen je sais pas vraiment cqu'il en est en ce moment en france mais il me semblait que c'était seulement en décembre. Par contre effectivement au japon il est également possible de passer le niveau 2 et 1 en juillet.

Sur ceux bon courage à tous ceux qui voudrait passer ces examens. Et surtt bon courage à toi Ruichan pour tes révisions ^^ 頑張ってね
Revenir en haut Aller en bas
ruichan
Divin


Nombre de messages : 2690
Age : 34
Localisation : Amiens
Date d'inscription : 25/03/2008

MessageSujet: Re: Le JLPT (test d'aptitude en Japonais)   2010-01-13, 19:43

Merci de ces précisions Huro ! (et pour les encouragements aussi bien sûr Very Happy )

La session de juillet n'a jamais été organisée en France en effet, mais il paraît que ça va venir... Après quand, c'est une autre affaire...

Mais bon le niveau 2 n'est pas encore envisageable pour ma part Razz
Déjà le 3 si je le décroche je serai contente ^_^ (je vire décidément éternelle étudiante XD).

_________________
Visit the Okiya :


Présidente d'Amiens WF, animatrice d'ateliers divers (et de soirée...), maîtresse officielle de Djay-kun, Zora-sama et Zaraklee, polyglotte schizophrène, Dieu.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.asia-tik.com/index.php
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Le JLPT (test d'aptitude en Japonais)   Aujourd'hui à 11:33

Revenir en haut Aller en bas
 
Le JLPT (test d'aptitude en Japonais)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Le JLPT (test d'aptitude en Japonais)
» Test visuelle d'aptitude à la conduite de Mini Z
» Vos métiers
» Visuel Test - garçon ou fille ?
» avez vous l'âme d'un japonais (test)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum d'archives WF :: Autour des ateliers :: Langue-
Sauter vers: