Défi à votre culture musical japonaise

Il y a peu on m'a demandé si je connaissais des chansons japonaise dont les paroles sont en français.

Pour l'instant j'en suis à 2 issu de la BO de cowboy bebop (fantasy sign et encore un verre)

Et vous en connaissez vous d'autre?

Il y en avait dans Wolf Rain, si ma mémoire est bonne, à moins que ce soit dans Aquarian Age...

Sinon, il y avait une chanson de Kana dont j'ai oublié le nom (mais oubliez cette option, elle est atroce ^^')

Wolf rain, je vais essayer de trouver.... mais toujours cette magnifique Yoko Kano.

merci

J'ai l'Ost également, j'avais vu cet anime à l'époque, j'avais beaucoup aimé malgré quelques longueurs.

La chanson en français, c'est :

Ilaria Graziano - Valse de la lune

merci de l'info je vais essayer de trouver cet ost, comme la série elle dois être excellente

HUm sinon il ya tout ce qu'ont fait les Romanesques... Mais ce n'est pas vraiment le mieux... Enfin c'est particulier

Et en effet il y en a une dans Wolf's Rain mais je ne me souviens plus du titre

Il y a toujours "Nuit de Folie" repris par des coréennes mais soyons honnêtes, ça fait peur :



Et pour les puristes qui ne jure que par la musique jap, comment oublier le mythique "Chocolat" de Moon Kana...

Allez je le remets pour le plaisir :



Ça me fait toujours autant délirer...

EDIT : Elle en a fait une autre !!! Damned ! Oh My God ! Oh My Dmaned God même !!!

moon kana... ou la chanteuse qui n'en est pas une... a-t-elle déja chanter juste dans une de ses chanson? XD

C'est la reine de la négativité : elle chante pas, elle parle pas français... XD

moon kana a au moins quelque chose de positif elle nous fait bien marrer xD

oui je me suis bien marré avec ces 3 "chansons" (massacres plutôt) et c'est plus effrayant que n'importe quel film d'horreur^^

Moi je suis fan de Nuit de Folie!!
Sinon vous imaginez pas la tête qu'il font quand il doivent voire des français chanter du jap.?

genre lui?

aaa il était énorme lui !

Franchement on le chante mieux que lui pas vrai Zora ? ^^

Ps: tu t'étais encore trompé de balise pour mettre la vidéo xD

oui bon j'ai corriger mon erreur assez vite ce coup ci

Et oui nous on la chante encore mieu!

Voila!!! tout a fait ce genre de personne mais je crois que même nous on en riz^^

tu as corrigé ton erreur ? c'est moi qui ai édité ton post

Cela étant, bien chanter une langue ne veut pas forcément dire la comprendre. Ruichan et moi-même aimons chanter dans la langue du soleil levant, le tout c'est de ressentir les paroles. Surtout qu'on a un exemple avec le chanteur d'origine.

Là pour le coup, le gars a pas forcément pris la chanson idéale pour montrer des émotions "vraie" ^^.

Mais nous nous égarons encore une fois.

Hum il abuse, ya les paroles en ligne, plutôt que de faire des passages en phonétique...

Je confirme, on chante mieux que ça...

oué les paroles sont sur nautiljon (pour reprendre un autre post xD) mais bon je crois qu'il voulait faire l'original pour faire l'original...dommage...

Moon Kana, c'est plus pour se marrer qu'autre chose :p
Mais j'avoue que j'apprécie beaucoup.

Moi aussi j'ai même téléchargé légalement son album via itunes