Lost in translation

enfin! à toi!

Une simple: "Coeur d'ange"

Angel Heart ^_^

je vous laisse répondre!!

A ton tour Rui.

Hum... "La petite boutique des horreurs"

little shop of horrors (pour une fois que c'est de la trad direct )

Eh beh non !!! XD
Je ne connaissais même pas
Donc désolée Wanko

http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=2575.html pour ta gouverne

petshop of horror?

Tout à fait arnaudv à toi.

@Wanko : ah c'est une comédie musicale... ceci explique cela

merci bien. Par contre, je passe la main pour cette fois.

qui reprend ?

Prêtresse de la pleine lune ^_^

full moon wo sagashite?

Nope ^_^

Allez petit indice : le titre cherché est entièrement en japonais, mais en France il est vendu sous un titre en anglais. ^_^

Petit erreur de ma part : ce n'est pas Prêtresse de la pleine lune mais "prêtresse d'une nuit sans moi" que vous cherchez

ca m'aide beaucoup c'est fou....^^

Autre indice : yuri ^_^

Bon j'arrête de vous torturer c'était Kannazuki no miko/Destiny of the Shrine Maiden ^_^

Nouveau titre à trouver "Toi l'attaquante"

...chui pas en forme ou t'es particulièrement retorse rui ?

Un peu des 2 je pense
Disons que je ne crois aps que beaucoup connaissent le titre originale de la série amis en revanche je suis sûre que nombreux connaissent la série

Indice : Elle sait jouer avec talent et son coeur est bondissant...

"jeanne et serge" le titre anglais au pif "attaker you"

Eh bah voilà, nounours remporte la manche et même un bon point pour le titre anglais XD (tu vois t'es pas si mauvais que ça en anglais )